The global luxury real estate brand expands its Caribbean presence with a new shop opening in Santo Domingo